Monday, July 2, 2012

working hard or...

Work takes time away from hobbies, but we still ventured out on Saturday. It was the yearly flea-market in Tuuri. Last year i got a wicked bad sunburn (i still have tan lines from that happy episode) when trying to unload some of my clothes, so this year we just went shopping. Smart choice, since it rained most of the day. 
The place was packed, i mean literally crowded. There were cars everywhere, and a huge line to everywhere. I found a bit of fabric, or course, and i was thinking about turning it into a skirt. A short ruffled skirt, bloodred. Tasty <3 
Had to go to the real shop as well, since my printer needed ink, and i really needed to get my business cards done. Found it, and since the line was hyperlong, i also picked up a nail varnish. Just as a little pick-me-up. It's a basic silver-glitter, i've been out of one for... five years? Slow, yes? 




Shopping compressed to one shot. 

Got the business cards done, too. Two kinds of them. Very professional. 



On Sunday we had a bit of a photo-shoot. I needed sophisticated pics for knitting patterns (which will soon be published @ ravelry and my shop) so i made myself pretty, and sat still for three long minutes. What a torture. The pics turned out quite nice, and husband took one over-saturated artsy one, too. 



After the shawl was immortalized, i got to play around a bit with crochet jewelry. It was a lot more fun than sitting still. Sophistication is obviously not my thing... 




So. Should be working, but i don't wanna. It's nice and warm outside, and i'd like to go on a motorcycle-ride. 
Maybe tomorrow, then. Going to the grocery store is a good enough excuse, right? 

Translation 

Työ vie ikävästi aikaa hauskanpidolta, mutta käytiin kuitenkin lauantaina Tuurissa. Oli miljoonakirppis, ni pitihän sitä. Viime vuonna paloin myydessä niin pahasti, että on vieläkin rajat, ni tänä vuonna käytiin vain katselemassa. Mikä oli ihan hyvä, satoi nimittäin vettä melkein koko päivän. Ostettavaksikaan ei löytynyt kuin punainen kankaanpala, josta tullee röyhelöinen hamonen myytäväksi.  
Oli melkoonen ruuhka, sai jonottaa keskisen kaupan kassalla puoli tuntia. Jos en olis ihan välttis tarvinnut mustetta (piti saada tehtyä käyntikortit) ni olisin jättänyt jonottamati. Mukaan tarttui lohdukkeeksi myös kynsilakka, hopeinen glitter onkin ollut lopussa vasta viisi vuotta... 

Sunnuntaina pistettiin sit pystyyn pienimuotoinen muotikuvaushässäkkä, kun tarvin kuvia neuleohjeisiin. Ukko otti miun mieliksi myös muodikkaasti ylivalottuneen taidekuvan <3 
Koruja oli kivempi kuvata, ei toi paikallaan istuminen oikein miun luonnolle sovi... 

Ni nyt pitäis taas olla ahkerasti töissä, mutta ulkona paistaa aurinko ja tekisi kovasti mieli ajelulle. Ehkä sitä huomenna voisi, jos samalla käy ruokakaupassa. 

No comments:

Post a Comment

talk to me